Bulletin of Alfred Nobel University.                 Series «Philology»                 

CONTENTS

TOPICAL PROBLEMS OF THEORY OF LITERATURE AND LITERARY CRITICISM

Anna V. Gaidash
Diachronic perspective on the aging discourse in the fictions of Western Europe and the USA. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-1

Luiza K. Oliander
M. Lermontov’s novel “A Hero of Our Time” in new interpretation: nuances of realistic method. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-2

LITERARY TRADITIONS: THE DIALOGUE OF CULTURES AND EPOCHS

Galina V. Sinilo 
The Bible in the world of Jena Romanticism. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-3

ASPECTS OF SOCIOCULTURAL PROBLEMATICS OF ORIENTAL LANGUAGES AND LITERATURE

Zenfra M. Aslan
Role of Khurshidbanu Natavan in the formation of the Karabakh Literary media ın the 19th century. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-4

Aslanova G. Nigar
Artistic interpretation problems of historical memory in modern Azerbaijani prose. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-5

Melek K. Mamedova
Influence of Azerbaijani folklore on the modern language processes. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-6

Yuliya V. Patlan
Vasily Eroshenko as founder and headmaster of the first Republican orphanage for blind children of the Turkmen SSR (1935–1945). DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-7

TOPICAL ISSUES OF AESTHETICS  AND POETICS OF A LITERARY WORK

Olena S. Annenkova
Inside John Fowles’ visual images: “text of culture” in John Fowles’ short story “The Ebony Tower”. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-8

Nataliya L. Bilyk
Synaesthesia in the novel by M. Pavić: “Landscape Painted with Tea”. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-9

Yuliya V. Kovryha
“Borderline situations” and their role in revelation of true human’s essence in the novel by L. Ulitskaya “Daniel Stein, the Translator”. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-10

Igor V. Limborsky
Voice of a slave as a voice of the “Other” in the novel by Layla Lalami “The Moor’s Account”. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-11

Valentna D. Narivskaya
“A Romance in Letters” of Shmelev and Bredius-Subbotina: paradoxes of smells and aromas of love. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-12

Elena V. Pedchenko
Gender and variative representation of reflections on love by Zinaida Gippius. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-13

Tatana V. Polezhayeva
Fable and “fabulous production” in modern Internet-space. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-14

Inna M. Sukhenko
Materialization of “the invisible nuclear” in U.S. nuclear fiction on Chernobyl. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-15

Olha V. Yalovenko
The concept of imaginary home in Jhumpa Lahiri`s “Mrs. Sen`s”. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-16

TOPICAL PROBLEMS OF LINGUISTICS AND LINGUOCULTUROLOGY

Anastasiya V. Lepetukha
Polysynonymic polypredicative utterances (on the material of the French fiction of the 20th – beginning of the 21st centuries). DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-17

Natalya I. Palamar
“The introduction” as a part of compositional structure of the laudatory speech. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-18

Igor Yu. Protsenko, Irina I. Davtants
Semantic transformations of the Paraguay linguistic system components. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-19

Nataliia M. Tymoshchuk
Phraseologisms with ornithonyms in the lexical system of the English language. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-20

Liudmyla M. Tomilenko
Religious vocabulary in the Ukrainian bilingual lexicography from 1918 to 1933 (a case study of nouns). DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-21

Polina S. Khabotniakova
Pragmatic effect of the speech-act realization of Biblical images-symbols in Frank Peretti`s mystical thrillers.
DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-22

Oleksandra M. Shumiatska
Emphatic apology in German linguaculture
DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-23

TRANSLATION STUDIES

Taras E. Pysmennyi, Aleksander A. Pliushchai, Marianna Yu. Onishchenko
Interlingual homonyms in Spanish and Italian: false friends – real enemies of translators. DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-24

Nataliia M. Sopyluk, Ilona O. Tsarenko
The comparative analysis of the machine translation systems of economic discourse (on the example of French-Ukrainian language pairs). DOI: 10.32342/2523-4463-2019-2-18-25

OUR AUTHORS

Top