THE CARTOGRAPHY OF LITERATURE: HORIZONS OF LITERARY THEORY AND CRITICISM
Rostyslav Radyshevskyj, Natalia Matorina
The Figure of Adolf Arendt in the Biography and Artistic World of Bruno Schulz: A Comparative Analysis of Interpretations (in English) 
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-1
Oleksandr Soletskyi
The Emblematic Matrix as a Cognitive Mechanism for Modeling Meanings (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-2
FORMS AND MEANINGS: AESTHETICS AND POETICS OF LITERARY WORK
Oleksandra Visych
Metapoetic Discourse in the Crimean Cycles by Lesya Ukrainka (in Ukrainian)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-3
Dayanat Jumanov, Afiqa Aliyeva
Stylistic Innovation and Modernist Tendencies in the Poetic School of Rasul Rza (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-4
Nataliia Lukianenko
Autofiction in a Decaying World: Temporality, Uncertainty, and Narrative Power in Dodie Smith's I Capture the Castle (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-5
Svitlana Lutsak, Nataliia Vivcharyk
Mythopoetic Factors in Formation of Early Modernist Discourse in Ivan Franko's Long-Form Prose (1876-1884) (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-6
Tetiana Starostenko
The Numerological Code of Contemporary Ukrainian War Poetry: Maksym Kryvtsov's Poems from the Embrasure and Anthology Love 2.0: Love and War (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-7
Liudmyla Fedoriaka
Chronotope as a Means of Satire in Thomas Nashe's Novel The Unfortunate Traveller (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-8
Tetiana Shevchenko, Liliia Chykur
Narrative-Mentative Organisation of Memoirs and Reflections Collection Milosz's Abc's by C. Milosz (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-9
COMPARATIVE TRAJECTORIES: A DIALOGUE OF CULTURES AND AGES
Kyzylgul Abbasova
The Poetics of Religious Faith Image in Christian and Islamic Literary Traditions: Dimensions of Interrelation (based on Western European and Azerbaijani Literary Works) (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-10
Larysa Horbolis
Shadows of Forgotten Ancestors by M. Kotsiubynskyi: Ideological and Artistic Consonance of Literary Text and Ballet (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-11
Tatyana Pakhareva, Olena Borovska
The Principle of Symmetry in William Blake's Poem The Tyger and Its Reproductoin in Ukrainian Translations (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-12
LITERARY TEXT FROM THE LINGUOPOETIC PERSPECTIVE
Gunel Bayramova
Potential of Figurative Language in Italian and Azerbaijani: Idiomaticity and Semio-Cognitive Perspectives (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-13
Anastasiia Lepetiukha
Interdiscursivity and intertextuality in Brèves de solitude and The Weeping women on the streets of Prague by Sylvie Germain (in French)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-14
Olena Turchak, Hennadii Onyshchenko
Cognitive Metaphor as a Means of Mental Representation of Reality in Taras Prokhasko's The UnSimple (in Ukrainian)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-15
PARADIGMS OF CULTURAL LINGUISTICS
Mariia Lozytska
Gender and War in Discourse: The Linguistic Construction of Masculinity and Femininity During the Russian Invasion of Ukraine (in German)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-16
Aidana Mutalip, Perizat Balkhimbekova
Expression of Joy and Sadness Emotions in English, Kazakh and Chinese: Representation of Metaphorical Asymmetry (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-17
VERBAL AND NONVERBAL COMMUNICATION CODES
Natalia Bigunova, Irina Bazarova
Self-Presentation Strategy in Small Talk: Evidence from English-Language Fiction (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-18
Alla Kalyta, Nataliia Derkach
Verbal and Non-Verbal Means of Archetypal Images Representation in US Presidential Campaign ADS (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-19
Iryna Rudik, Maryna Ter-Grygorian
Compositional Architecture and Syntactic Features in Anglican Sermon Discourse: A Corpus-Based Analysis (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-20
BEYOND WORDS: MULTIMODAL TEXT ANALYSIS
Olena Medvid, Kateryna Vashyst
Lingua-Pragmatic Mode of Social Advertising (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-21
Anna Khodorenko
Visual Metaphor in Paratranslation of Literary Image (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-22
IN SEARCH OF EQUIVALENT: ISSUES OF TRANSLATION AND TEXT INTERPRETATION
Mykhailo Saiko, Oksana Nika
Translation-Oriented Metaterminography as a Scientific Field: Theory, Methodology, Practice (in English)
DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2025-2-30-23