2012

«Філологічні науки» - №1(3)- 2012

TITUL

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ТЕОРІЇ ЛІТЕРАТУРИ ТА ЛІТЕРАТУРНОЇ КРИТИКИ

Наєнко М.К.  Леонід Булаховський і Шевельов (Юрій Шерех)

 Шестакова Э.Г. Проблема хаоса в современных гуманитарных науках: общий обзор литературы

Ватченко С.А. Историко-литературная судьба «Амелии» Г. Филдинга

Мяновска И. Литература русского зарубежья в Польше в начале XXI века

Максютенко Е.В.  Литературные критики ХХ столетия о поэтике авторства в романах Лоренса Стерна

Kravinskaia Y. Sally Morgan’s «My Place»: critical overview of foreign schollars

Мудрак Е.И. Роман В. Вулф «Волны»: хроника создания

АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ ЕСТЕТИКИ ТА ПОЕТИКИ ЛІТЕРАТУРНОГО ТВОРУ

Ильинская Н.И. Типология анакреонтического мотива Цикады в поэзии Джона Китса и Арсения Тарковского

Барковская Н.В. Арьергард или авангард? Историко-литературное значение поэзии «Парижской ноты»

Соколянский М.Г. О жанровой специфике книги Б.М. Эйхенбаума «Мой временник»

Филат Т.В. Пространственно-временной континуум рассказа И.С. Шмелева «По приходу» (к проблеме соотнесённости поэтики времени и пространства рассказа с темпоральностью и пространственностью «Лета Господнего»)

Бароти Т. Свобода или рабство, слово или дело? Об интертекстуальности значения «славы» в драме Леси Украинки «Оргия»

Lubetskaya V. «The Whole World» and spiritual dis-tune in N.V. Gogol’s works

Грищенко І.В. Іноетнічна жінка у народній прозі. Специфіка фольклорного відображення

Vielcheva K. The world of English fourteenth-century alliterative dream visions

Martsovenko S. Roots of Ukrainian mythological and philosophical thinking in the narrativeof M. Matios «Sweet Darusya»

Малиенко А.В. Преображение поэтики готицизма в поздних текстах А. Радклифф

Русских И.В. Западноевропейская пикареска и романы Т.Дж. Смоллетта

Аспекти соціокультурної проблематики східних літератур

Надута Т.В. Транскультурна модель сучасної сіно-американської літератури: теоретичний аспект

Прасол Є.А. Літературно-культурні референції в романі Масахіко Сімада «Повелитель снів»

Усенко О.П. Мифологема дома в творчестве Кадзуо Исигуро

Актуальні проблеми лінгвістики

Зирка В.В. Реклама, потребительские мотивы, вербальная сатурация текста

Малиновська І.В.  Деякі новітні тенденції вербалізацї наукових концептів у просторі англомовногофілософського дискурсу

Чайка Л.В. Вербальний конфлікт в античній та середньовічній європейській лінгвістичній традиції

Безкоровайная Г.Т. Семантические поля как способ систематизации лексических единиц: попытка обобщения основных положений теории поля

Вакулик І.І., Ільченко Г.М. Наукове мислення XVIII–XIX ст. та його вплив на становлення наукової картини світу

Сотніков А.В. Нарис сучасних досліджень політичного дискурсу: лінгвістичний аспект

Тепла О.М. Лінгвістична концепція творення комерційної номінації

Наваренко І.А.  Лінгвопрагматичні особливості іспанської народної казки

 Хабарова Н.А. Лингвистические проявления доминирующих функций в рекламных текстах (на материале французских аннотаций)

Lypska I. Social and cultural peculiarities of french lexis in the administrative and law area and criteria

 Дундій П.Н. Англо-американізми як термінологічні запозичення у німецькому економічному дискурсі

 Трусов С.С. Англомовний дискурс Ради ООН з прав людини як різновид інституціонального дискурсу

Ритікова Л.Л., Сиротін О.С. Особливості формування біотехнологічної термінології

Балалаєва О.Ю. Лінгвістичні причини деетимологізації

Kalinichenko V. Wordplay out of one approach

Slusar K. Non-semantic verbs as a part of verb+noun phrases of business discourse

Перекладознавчі студії

Bidnenko N. Specific features of English term-combinations consisting of multiple elements and the waysof their translation

Biryukova M. Strategies for translating passive constructions from English into Ukrainian

Byelyakova G. The peculiarities of American business realia translation into Ukrainian

 Ischenko I. Difficulties while translating realia

РЕЦЕНЗІЇ, ХРОНІКИ НАУКОВОГО ЖИТТЯ

 Нарівська В.Д. Рецензія на книгу «Повернені Шевченківські раритети»

Нарівська В.Д. Рецензія на книгу «Шевченко Тарас. Альбом 1845 року»

Степанова А.А. Международный фестиваль «Вернуться в Россию стихами и прозой: русскоязычные писатели вне России» (Польша,
г. Слупск, июнь 2012 г.)

НАШІ АВТОРИ/OUR AUTHORS

"Філологічні науки" - № 2(4)-2012

TITUL

АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ТЕОРІЇ ЛІТЕРАТУРИ ТА ЛІТЕРАТУРНОЇ КРИТИКИ

Наєнко М.К. Василь Доманицький і слов’янство

Соколянский М.Г. Повесть Б.М. Эйхенбаума «Маршрут в бессмертие» как опыт филологической прозы

Sukhenko I.N. Ecocriticism within post-colonial studies: canadian vision

Некласичні практики літературознавства

Пахсарьян Н.Т. «История Святой Руси» Гюстава Доре как один из первых французских комиксов

Шестакова Е.Г. Проблема реальності в реальному шоу

Ефимов В.Ф., Никольский Е.В. Типология современного гуманизма: противостояние антропоцентрических и теоцентрических тенденций

Квартников П.В. Творчество Сергея Есенина в восприятии православных верующих

Літературні традиції: діалог культур та епох

Нефагина Г.Л. Польша в романе М. Корякова «Освобождение души»

Оляндер Л.К. Волинь очима М. Домбровської та У. Самчука: два ракурси бачення

Солдаткина Я.В. «Роман о художнике» в русской литературе 1920–1930-х годов (Л.М. Леонов, М.А. Булгаков, В.В. Набоков) в контексте развития литературного мышления эпохи

Kalinichenko V.V. Feeling «Odour of Chrysanthemums» within cultural synthesis

Актуальні питання естетики та поетики літературного твору

Филат Т.В. Художественное своеобразие нарративной организации повести Л.Н. Толстого «Смерть Ивана Ильича»

Філатова О.С., Крочак Р.С. Топос маски в романі М. Йогансена «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести в Слобожанську Швейцарію»

Рудакова С.В. Проблема восприятия мысли (о стихотворении «Сначала мысль, воплощена…» Е.А. Боратынского)

Москаленко Н.А. Странствие к неведомому: поэт в метафизическом пространстве

Степанова А.А. Город как метафора грезящего сознания в романе В. Каверина «Перед зеркалом»

Актуальні проблеми лінгвістики та лінгвокультурології

Наваренко І.А. Просодична організація іспанської народної казки

Сотников А.В. Деякі прагматичні аспекти функціонування просодичних засобів мовлення (на прикладі політичної промови у просторі сучасного англомовного політичного дискурсу)

Тепла О.М. Методика створення комерційної назви

Вакулик І.І. Спілкування як екзистенція людського буття

Пузиренко Я.В. Чинники впливу на лексикографування назв осіб жіночої статі як відображення сучасних проблем словникарства

Іщенко Т.В. Специфіка англійської фахової мови спорту

Короткова И.И. Паронимия в деловом английском языке: классификация и подходы

Прима В.В. Транспортные термины англоязычных туристических путеводителей по Украине

Левченко К.І. Експліцитна віртуальна інтерактивна словотвірна гра в мовленні україномовного автора інтернет-щоденника

Мишак О.О. Прагматичні ідіоми в сучасній англійській мові

Швидченко А.В. Слова-паразити в сучасному молодіжному сленгу.

ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧІ СТУДІЇ

Zirka V.V. Idioms in mass media texts and ads: training students to creative writing and translation

Zinukova N.V. Translation studies in multilingual societies: acquisition of translation skills

Сиротін О.С. Особливості структури та перекладу біотехнологічних термінів

Бортников В.И. Об использовании кодов как металингвистического инструмента при анализе текстовой категории локативности (на материале русского художественного перевода последней трети XVIII века)

Борисевич І.П., Ратомська Л.В. Термінознавство та особливості перекладу термінів українською мовою

РЕЦЕНЗІЇ, ХРОНІКИ НАУКОВОГО ЖИТТЯ

Нарівська В.Д. «…Невтримний долі біг…»

Ильинская Н.И., Степанова А.А. Междисциплинарный научно-методический семинар «Европейские студии: личность и мир в историко-культурном пространстве. Памяти Олега Васильевича Мишукова» (Херсон, октябрь 2012 г.)

Наші автори

Our Authors

 

 

  1132017  -

ISSN 2222-551X

Архів номерів